Antrag des TV Dinklage; Ersatzbeschaffung eines Rasentraktors für den TVD

Sitzungsvorlage DS-19-0706 [öffentlich] Stadt Dinklage Betreff: Antrag des TV Dinklage; Ersatzbeschaffung eines Rasentraktors für den TVD Beratungsfolge Termin Behandlung Ausschuss für Finanzen, Wirtschaftsförderung und 04.06.2026 öffentlich Tourismus Verwaltungsausschuss 15.06.2026 nicht öffentlich Stadtrat 23.06.2026 öffentlich Beschlussvorschlag Es wird vorgeschlagen, einen Rasentraktor mit Mähwerk zum Kaufpreis von rd. 45.000,00 € anzuschaffen. Die Vergabestelle des Landkreises Vechta ist zu beteiligen. Die Auszahlung wird außerplanmäßig genehmigt. Begründung Mit dem TVD bestehen seit Jahren Vereinbarungen über die Betriebsführung und Bewirtschaftung der städtischen Sportanlagen und Sportplätze. Für das Mähen der Sportplätze setzt der TVD auf einigen Plätzen Mähroboter ein, die anderen Plätze werden mit einem Trecker gemäht. Dazu gehört auch der Sportplatz an der Grundschule Kardinal-von- Galen. Im beigefügten Schreiben des 1. Vorsitzenden Martin Kositz - die E-Mail ist am Mittwoch, 03.04.2026, 12:55 Uhr bei der Verwaltung eingegangen - ist die derzeitige Situation beschrieben. In den vergangenen Tagen haben Mitarbeiter des Bauhofs ausgeholfen bzw. wurde der städtische Trecker ausgeliehen. Dies ist aber aufgrund des anfallenden Arbeitsaufwandes seitens der Bauhofmitarbeiter nicht zu leisten. Der jetzt defekte Traktor - Modell Isiki - wurde 2012 zum Kaufpreis von 37.500,00 € von der Stadt Dinklage angeschafft. Das Gerät wird auch zum Düngen, Striegeln und weiteren Arbeiten eingesetzt. In Anbetracht der hohen Reparaturkosten in Höhe von - wahrscheinlich über 4.000,00 € - schlägt die Verwaltung vor, einen neuen Rasentraktor mit Mähwerk zum Anschaffungspreis von rd. 45.000,00 € anzuschaffen. Die Vergabestelle des Landkreises Vechta ist zu beteiligen. Finanzielle Auswirkung Haushaltsmittel sind im Haushalt 2026 nicht eingeplant. Die Auszahlungen müssen außerplanmäßig genehmigt werden. Auswirkungen auf den Klimaschutz