Startseite › Elzach › Antrag
Vertragsverlängerung für die Containeranlage in der Schwimmbadstraße
Angenommen18 Ja · 0 Nein
| Typ | Antrag |
| Gemeinde | Elzach |
| Datum | 2026-07-28 |
| Datenstufe | Nur Ergebnisse |
| Quelle | Quelldokument herunterladen → |
Zusammenfassung (KI, experimentell)
Die Stadt Elzach beantragt die Verlängerung des Vertrags für die Containeranlage in der Schwimmbadstraße um drei Jahre, da die aktuelle Laufzeit am 15.12.2026 endet. Grund sind ein erheblicher Unterbringungsbedarf: 39 ukrainische Kriegsvertriebene müssen noch untergebracht werden, die 20 Plätze in der Containeranlage sind fast vollständig belegt. Der Gemeinderat beschloss die Verlängerung; die monatlichen Kosten sinken um 646,04 Euro.
Automatisch aus dem Quelldokument zusammengefasst. Wichtige Details bitte immer im Originaldokument unten prüfen.
Dokument
Extrahierter Text
STADT ELZACH
Hauptstraße 69
79215 Elzach
Beschlussvorlage
Vorlage Nr.: 2026-294-RA
Amt: Rechnungsamt Datum: 14.07.2026
Erstellt von: Simone Klausmann AZ:
Beratungsfolge Termin Behandlung
Gemeinderat 28.07.2026 öffentlich
Vertragsverlängerung für die Containeranlage in der Schwimmbadstraße
Sachverhalt:
Im Jahr 2023 wurde die Containeranlage in der Schwimmbadstraße auf Grundlage der
Ausschreibung vom 29.09.2023 beauftragt. Die Containeranlage wurde mit einer Festlaufzeit
bis zum 15.12.2026 und der Option auf anschließende Verlängerung des
Nutzungsverhältnisses vergeben.
Im Hinblick darauf, dass die Festlaufzeit am 15.12.2026 endet, ist über das weitere Verfahren
zu entscheiden. Die Verwaltung sieht weiterhin einen erheblichen Unterbringungsbedarf und
empfiehlt deshalb, die Containernutzung um 3 Jahre zu verlängern:
Aktuell besteht eine offene Unterbringungsquote für die Stadt Elzach für das Jahr 2026 von
zwei Personen. Die Quote der noch unterzubringenden ukrainischen Kriegsvertriebenen
beträgt 39 Personen. Die bestehende Containeranlage zur Unterbringung von Flüchtlingen
verfügt über insgesamt 20 Unterbringungsplätze. Derzeit sind 19 Plätze belegt. Der aktuell
freie Platz wird zeitnah nachbelegt.
Freie Kapazitäten in anderen Gebäuden bestehen absehbar nicht, sodass eine Verlagerung
der in den Containern untergebrachten Personen auf andere Einrichtungen nicht möglich ist.
Finanzielle Auswirkungen:
Die monatlichen Kosten verringern sich bei der Verlängerung um 646,04 €. Die jährlichen
Kosten reduzieren sich somit um 7.752,47 €. Die Gebührenkalkulation wird auf Ende des
Jahres angepasst.
Beschlussvorschlag:
Der Gemeinderat beschließt, die Nutzung der Containeranlage zur Unterbringung von
Flüchtlingen für einen Zeitraum von drei Jahren zu verlängern. Die Verwaltung wird
beauftragt, die hierfür erforderlichen vertraglichen Vereinbarungen abzuschließen.
Anlagen:
Text aus PDF extrahiert