Startseite › Verbandsgemeinde Hermeskeil › Antrag

Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung in der Verbandsgemeinde Hermeskeil

Angenommen9 Ja · 0 Nein
TypAntrag
GemeindeVerbandsgemeinde Hermeskeil
Datum2026-08-27
DatenstufeNur Ergebnisse
QuelleQuelldokument herunterladen →

Dokument

Extrahierter Text

Verbandsgemeindeverwaltung 19.08.2026 Hermeskeil Vorlage von: Verbandsgemeindewerke Bearbeiter: Schirmer, Christian Vorlagen-Nr. 30/153/2026 Az.: 3-835-7/008/23 Werkausschuss VG 27.08.2026 Öffentlich TOP5 Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung in der Verbandsgemeinde Hermeskeil Fahrbahndeckensanierung durch den LBM in der Trierer Straße und Koblenzer Straße Hermeskeil hier: Beteiligung der Verbandsgemeindewerke an der Maßnahme Sachverhalt: Die Verbandsgemeindewerke Hermeskeil wurden im März 2026 erstmalig über die beabsichtigte Maßnahme informiert, zunächst über die Presseberichterstattung und anschließend in einem klärenden Gespräch mit dem Landesbetrieb Mobilität Trier. Bis zu diesem Zeitpunkt war der abgestimmte Sachstand, dass für die Trierer Straße ein Vollausbau ab etwa 2030 vorgesehen ist und dieser erst nach Abschluss der Maßnahme zur Erneuerung der Brücke im Zuge der B 407 durchgeführt werden soll. Entsprechend wurde im Wirtschaftsplan 2026 kein Ansatz für eine Beteiligung der Verbandsgemeindewerke an einer Deckensanierungsmaßnahme in diesem Bereich gebildet. Der Landesbetrieb Mobilität Trier beabsichtigt, im Herbst-Winter 2026 im Zuge der Bundesstraße 52 zwei Deckensanierungsmaßnahmen innerhalb der Ortsdurchfahrt Hermeskeil durchzuführen. Betroffen sind Teilabschnitte der Trierer Straße sowie der Koblenzer Straße. Nach derzeitigem Stand sollen die Arbeiten in den Herbstferien 2026 in der Trierer Straße beginnen. In beiden Ausbaubereichen befinden sich Einbauteile der Verbandsgemeindewerke Hermeskeil in der Fahrbahn, insbesondere Kanalabdeckungen, Schieber und Hydranten. Im Zuge der Deckensanierung müssen diese Einbauteile teilweise höhenmäßig angepasst, reguliert oder erneuert werden. Darüber hinaus sollen im Bereich der Wasserversorgung zwei Auskreuzungen mit der Maßnahme durchgeführt werden. Die erforderlichen Erdarbeiten und bauvorbereitenden Maßnahmen werden seitens des LBM in das Leistungsverzeichnis aufgenommen und ausgeschrieben, das Material wird bauseits durch die Verbandsgemeindewerke beschafft und im Betriebszweig Wasser durch eigenes Personal eingebaut. Im Bereich der Abwasserbeseitigung befinden sich insgesamt 61 Schächten im Abschnitt Trierer Straße. Hiervon sind nach derzeitigem Stand ca. 30 Schächte zu regulieren; bei etwa 5 Schächten ist voraussichtlich eine Erneuerung erforderlich. Für die Kostenschätzung werden für zu regulierende Schächte 750,00 EUR je Schacht und für zu erneuernde Schächte 1.500,00 EUR je Schacht angesetzt. Unabhängig von einer weitergehenden Beteiligung der Verbandsgemeindewerke würden im Zuge der Deckensanierung für sämtliche Einbauten Erschwerniskosten anfallen. Diese werden derzeit mit rd. 100,00 EUR bis 150,00 EUR je Einbau angesetzt. Vor diesem Hintergrund ist eine Beteiligung an der Gesamtmaßnahme wirtschaftlich sinnvoll, da notwendige Anpassungs- und Erneuerungsarbeiten gebündelt im Zuge der Straßenbaumaßnahme durchgeführt werden können. Die Maßnahme soll daher seitens der Verbandsgemeindewerke begleitet und die erforderlichen Leistungen im Bereich Wasser und Abwasser im Zusammenhang mit der Deckensanierung umgesetzt werden. Voraussichtliche Kosten Abwasserbeseitigung:  Regulierung von ca. 30 Schächten: 22.500,00 EUR  Erneuerung von ca. 5 Schächten: 7.500,00 EUR  Baubegleitende Kosten, Baustelleneinrichtung, Verkehrssicherung, Erschwernisse und sonstige gemeinschaftliche Leistungen: 15.000,00 EUR Voraussichtliche Kosten Abwasserbeseitigung gesamt: 45.000,00 EUR Voraussichtliche Kosten Wasserversorgung:  Zwei Auskreuzungen sowie Anpassung der Einbauteile: ca. 12.500,00 EUR  Baubegleitende Kosten, Baustelleneinrichtung, Verkehrssicherung, Erschwernisse und sonstige gemeinschaftliche Leistungen: 2.500,00 EUR Voraussichtliche Kosten Wasserversorgung gesamt: 15.000,00 EUR Gesamtkosten Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung: ca. 60.000,00 EUR Finanzierung: Die anfallenden Kosten können über Minderausgaben im Bereich Wasser auf dem Konto 0290 1550 und im Abwasser unter dem Konto 0290 1479 gedeckt werden. Beschluss: Der Werkausschuss stimmt der Beteiligung der Verbandsgemeindewerke Hermeskeil an der Deckensanierung der Trierer Straße und der Koblenzer Straße in Hermeskeil zu. Der Werkausschuss stimmt ferner den im Zusammenhang mit der Maßnahme voraussichtlich entstehenden Kosten in Höhe von rd. 45.000,00 EUR im Betriebszweig Abwasser sowie rd. 15.000,00 EUR im Betriebszweig Wasser zu. Die Werkleitung wird ermächtigt, die zur Umsetzung der Maßnahme erforderlichen weiteren Schritte mit dem Landesbetrieb Mobilität Trier abzustimmen und durchzuführen.

Text aus PDF extrahiert