Feststellung der Jahresabschlüsse zum 31.12.2024 für die Betriebszweige Wasserversorgung, Abwasserbeseitigungseinrichtungen und Schwimmbäder des Eigenbetriebes Verbandsgemeindewerke Birkenfeld

Beschlussvorlage für Entscheidungsgremien der Verbandsgemeinde Birkenfeld Federführung: VG-Werke Datum: 24.04.2026 Verfasser: Nicole Lampel AZ: Beratungsfolge Termin Verbandsgemeinderat Birkenfeld TOP : Feststellung der Jahresabschlüsse zum 31.12.2024 für die Betriebszweige Wasserversorgung, Abwasserbeseitigungseinrichtungen und Schwimmbäder des Eigenbetriebes Verbandsgemeindewerke Birkenfeld Sachverhalt: Die Jahresabschlüsse zum 31.12.2024 der Betriebszweige Wasserversorgung, Abwasserbeseitigungseinrichtungen und Schwimmbäder wurden durch die THS GmbH, Saarbrücken, geprüft. Die Bilanzen schließen in Aktiva und Passiva wie folgt ab: 1. Wasserversorgung mit einer Bilanzsumme von 42.194.685,47 € 2. Abwasserbeseitigungseinrichtungen mit einer Bilanzsumme von 47.740.207,20 € 3. Schwimmbäder mit einer Bilanzsumme von 524.550,24 € Es sind folgende Verluste/Gewinne entstanden: Betriebszweig Jahres- Jahres- nicht ausgabe- Ausgabe- gewinn verlust wirksamer wirksamer Verlust Verlust € € € € Wasserversorgung 41.766,16 Abwasserbeseitigungs- 230.508,61 einrichtungen Schwimmbäder 473.066,84 Gemäß § 27 Abs. 2 der Eigenbetriebs- und Anstaltsverordnung von Rheinland-Pfalz (EigAnVO) sind die Jahresabschlüsse durch den Verbandsgemeinderat festzustellen. Gleichzeitig sind die Verwendung des Jahresgewinns und die Behandlung der entstandenen Verluste zu beschließen. Seite 1 von 2 Beschlussvorschlag: 1. Betriebszweig Wasserversorgung zum 31.12.2024 Der Jahresabschluss wird mit einer Bilanzsumme von 42.194.685,47 € festgestellt. Der Jahresgewinn 2024 von 41.766,16 € wird auf neue Rechnung vorgetragen! 2. Betriebszweig Abwasserbeseitigungseinrichtungen zum 31.12.2024 Der Jahresabschluss wird mit einer Bilanzsumme von 47.740.207,20 € festgestellt. Der Jahresverlust 2024 von 230.508,61 € wird auf neue Rechnung vorgetragen! 3. Betriebszweig Schwimmbäder zum 31.12.2024 Der Jahresabschluss wird mit einer Bilanzsumme von 524.550,24 € festgestellt. Der Jahresverlust 2024 in Höhe von 473.066,84 € wird aus Mitteln der - Allgemeinen Rücklage – abgedeckt. Hierbei kann ein Betrag in Höhe von 57.783,26 € nicht berücksichtigt werden und fließt in den Verlustvortrag. Anlagenverzeichnis: Abstimmungsergebnis: Dafür: Dagegen: Enthaltung: Mitwirkungsverbot gem. § 22 GemO: Seite 2 von 2