Kostenrechnende Einrichtung Wasserversorgung Simonswald - Betriebsergebnis 2025

Gemeinde Simonswald Datum: 14.09.2026 Amt: Rechnungsamt Bearbeiter/in: Tobias Scherzinger Aktenzeichen: 815.31:0002/5 Sitzungsvorlage - öffentlich Vorlage-Nr.: SV/178/2026 Beratung Gremien Beratung Termin Typ Gemeinderat öffentlich 23.09.2026 Entscheidung Betrifft: Kostenrechnende Einrichtung Wasserversorgung Simonswald - Betriebsergebnis 2025 Beschlussvorschlag: 1. Das Gesamtergebnis der kostenrechnenden Einrichtung Wasserversorgung Simonswald wird für das Jahr 2025 unter Einrechnung von Kostenüberdeckungen aus Vorjahren in Höhe von 6.575,57 Euro mit einem Defizit von - 36.595,77 Euro festgestellt. 2. Das festgestellte Defizit soll über die Einberechnung in die Kalkulationen der Jahre 2027 bis 2029 wieder erwirtschaftet werden. Sachverhalt: Aus der beiliegenden Ergebnisberechnung der kostenrechnenden Einrichtung (KRE) Wasserversorgung Simonswald für das Jahr 2025 ergibt sich ein Defizit in Höhe von - 1 43.171,24 Euro. Nach Verrechnung mit einem weiteren Teil (6.575,57 Euro) des im Jahr 2020 erwirtschafteten Überschusses (insgesamt 23.343,18 Euro) bleibt eine Unterdeckung in Höhe von -36.595,77 Euro. Der Gemeinderat kann beschließen, dass ein entstandenes Defizit innerhalb der fünf folgenden Gebührenjahre wieder erwirtschaftet werden soll. Auf die aus der Anlage ersichtlichen Zahlen wird in der Erläuterung zur Ergebnisberechnung näher eingegangen. Finanzielle Auswirkungen: Der Gebührenhaushalt Wasserversorgung bildet bei 100 % Kostendeckung über die Jahre gesehen einen geschlossenen Kreis. Anlagen: - Ergebnisrechnung Wasserversorgung Simonswald für das Jahr 2025 - Erläuterungen zum Ergebnis Wasserversorgung 2025 2