Startseite › Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben › Antrag
Ersatzbeschaffung eines Schlauchpflegecenters für die Feuerwehr
Angenommen
| Typ | Antrag |
| Gemeinde | Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben |
| Datum | 2026-08-26 |
| Datenstufe | Nur Ergebnisse |
| Quelle | Quelldokument herunterladen → |
Zusammenfassung (KI, experimentell)
Die Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben beantragt die Ersatzbeschaffung eines Schlauchpflegecenters für die Feuerwehr, da die 2013 angeschaffte Anlage technisch defekt ist. Die bisherigen Reparatur- und Wartungskosten (ca. 36.800 €) rechtfertigen keine weitere Instandsetzung; eine neue Anlage kostet voraussichtlich 80.000–90.000 €. Der Verbandsgemeinderat beschloss einstimmig die Beschaffung bis 90.000 € und ermächtigt den Bürgermeister zur Auftragsvergabe nach UVgO.
Automatisch aus dem Quelldokument zusammengefasst. Wichtige Details bitte immer im Originaldokument unten prüfen.
Dokument
Extrahierter Text
☐
zum Vorgang
Verbandsgemeinde
Waldfischbach-Burgalben Den 25.08.2026
BESCHLUSSVORLAGE 9/26/068
Fachbereich: Sachgebiet: Aktenzeichen: Sachbearbeiter:
Fachbereich 3 - Bür- 123-30 Buchheit, Tim
gerdienste
Gremium: Termin: Status:
Verbandsgemeinderat 26.08.2026 öffentlich
TOP:
Ersatzbeschaffung eines Schlauchpflegecenters für die Feuerwehr
Sachverhalt:
Das im Jahr 2013 beschaffte Schlauchpflegecenter der Feuerwehr ist aufgrund erneuter
technischer Defekte außer Betrieb.
Seit der Inbetriebnahme sind neben den ursprünglichen Anschaffungs- und Installations-
kosten in Höhe von rund 50.000,00 € bereits Reparaturkosten von insgesamt rund
27.000,00 € sowie Wartungskosten von rund 9.800,00 € angefallen. Für die nunmehr erfor-
derliche Reparatur werden nach derzeitiger Einschätzung weitere Kosten in Höhe von rund
10.000,00 € erwartet.
Aufgrund des Alters der Anlage, der bereits angefallenen erheblichen Reparatur- und War-
tungskosten sowie der erneuten Reparaturbedürftigkeit ist eine weitere Instandsetzung un-
ter wirtschaftlichen Gesichtspunkten nicht mehr sinnvoll. Eine nachhaltige und zuverlässige
Nutzung der vorhandenen Anlage kann nicht mehr gewährleistet werden.
Die Schlauchpflege ist für die Einsatzbereitschaft der Feuerwehr von wesentlicher Bedeu-
tung. Durch den Ausfall der vorhandenen Anlage ist die Feuerwehr darauf angewiesen, die
erforderliche Schlauchpflege bei Schlauchpflegecentren anderer Verbandsgemeinden
durchführen zu lassen. Hierdurch entstehen zusätzlicher organisatorischer Aufwand, län-
gere Wege und gegebenenfalls zusätzliche Kosten. Eine zeitnahe Ersatzbeschaffung ist
daher zur Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Feuerwehrbetriebs erforderlich.
Für die Ersatzbeschaffung eines neuen Schlauchpflegecenters wird derzeit mit Kosten in
Höhe von voraussichtlich 80.000,00 € bis 90.000,00 € gerechnet.
Die Beschaffung soll unter Beachtung der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen,
insbesondere der Unterschwellenvergabeordnung (UVgO) sowie der in Rheinland-Pfalz gel-
tenden Vorschriften zum öffentlichen Auftragswesen, durchgeführt werden.
Stand: 25.08.2026, 08:06 Uhr
- 2 -
Beschlussvorschlag:
Der Verbandsgemeinderat beschließt die Beschaffung eines neuen Schlauchpflegecenters
bis zu einem Gesamtbetrag von 90.000,00 € und das erforderliche Vergabeverfahren nach
den Bestimmungen der UVgO durchzuführen. Der Bürgermeister wird ermächtigt, nach Ab-
schluss des Vergabeverfahrens den Auftrag bis zu einer Auftragssumme von 90.000,00 €
zu erteilen. Die erforderlichen Haushaltsmittel werden bereitgestellt.
Abstimmungsergebnis: JA: NEIN: Enthaltung: einstimmig:
Sachbearbeiter Fachbereichsleiter
Freigabe: Orts-/Bürgermeister/Vorsteher/in o.V.i.A.
Datum: ___.___.______
(Unterschrift)
Achtung: Ohne diese Freigabe, wird die Vorlage durch die Verwaltung nicht in Umlauf gebracht!
Die Freigabe gilt auch für das Ratsinformationssystem, d.h. die Vorlage ist für die Ratsmitglieder unmittelbar zugänglich!)
Text aus PDF extrahiert